ONDIF MAG

Le magazine en ligne de l’Orchestre national d’Île-de-France

Interview de Piotr Ilitch Tchaïkovski

INTERVIEW DE PIOTR ILITCH TCHAIKOVSKI

par Corinne Schneider 

Pour la plupart des compositeurs russes en recherche de chaleur, c’est l’Espagne qui est devenue leur terre de prédilection. Vous vous distinguez par votre attirance particulière pour l’Italie où vous avez résidé si souvent, pour vous y reposer mais également pour y travailler, que ce soit à Rome, à Naples ou à Florence. N’est-ce pas à Florence que vous avez composé votre opéra La Dame de Pique en 1890, et dans la foulée, Souvenir de Florence, une œuvre programmée cette saison par l’Orchestre ?

Piotr Ilitch Tchaïkovski : Quelle ville ravissante que Florence ! Plus on y vit, plus on l’aime. Pour vivre en permanence, s’il fallait choisir, j’aurais préféré Florence. Ce n’est pas une capitale bruyante, dans laquelle le regard se disperse et où l’on est fatigué par le bruit. De tout ce que j’ai vu à Florence, c’est sans doute la chapelle des Medici à San Lorenzo qui a produit sur moi la plus forte impression. C’est d’une beauté et d’une grandeur colossales. C’est là que j’ai commencé à comprendre pour la première fois toute l’immensité du génie de Michel-Ange. Je commence à lui trouver une parenté indéfinissable avec Beethoven. La même envergure, la même puissance, la même hardiesse qui confine parfois au disgracieux, la même humeur sombre aussi. J’ignore si quelqu’un a déjà comparé Michel-Ange avec Beethoven…

Il me semble que Romain Rolland a quelquefois établi ce rapprochement ; mais l’on doit à Taine une célèbre comparaison entre Raphaël et Mozart. Qu’en pensez-vous ?

Michel-Ange m’intéresse, me frappe même, mais je ne suis ni émerveillé, ni ému, ni touché par lui. Mon préféré reste quand même Raphaël, oui, le Mozart de la peinture. Pareillement, je m’incline devant la grandeur de certaines œuvres de Beethoven, mais je ne l’aime pas. Selon ma propre conviction, Mozart est le sommet, le point culminant auquel a atteint la beauté en musique. Personne autant que lui ne m’a fait pleurer, frémir d’extase, de la conscience de me rapprocher de quelque chose que nous appelons l’idéal. Beethoven aussi m’a fait frémir. Mais plutôt à cause de quelque chose qui ressemble à de la terreur et à de l’angoisse douloureuse. Chez Mozart j’aime tout, car nous aimons tout chez l’homme que nous aimons réellement.

Le concert dans lequel est programmé vos Souvenirs de Florence débute par Deux mélodies « A la norvégienne » d’Edvard Grieg. Connaissez-vous ce compositeur scandinave ?

Je fus heureux jusqu’au fond de l’âme lorsque nous fûmes présentés l’un à l’autre à Leipzig en 1888 tandis que sa musique imprégnée d’un profond sentiment avait depuis longtemps conquis mon cœur. Sa musique est pénétrée d’une mélancolie enchanteresse qui reflète les beautés de la nature norvégienne, tantôt vaste et grandiose, tantôt grise, modeste et pauvre, mais toujours indiciblement envoûtante pour l’âme d’un nordique, et il y a en elle quelque chose qui nous est proche et intime, et qui éveille immédiatement dans notre cœur une réaction d’ardente sympathie. Ne recherchons pas nécessairement chez ce célèbre Norvégien la perfection de la forme, la rigueur et la logique irréprochables dans le développement des thèmes ; mais en revanche, que de charme, de spontanéité, et de richesse d’invention musicale !

De quelle manière définiriez-vous cette « invention musicale » ? Où se trouve-t-elle et se travaille-t-elle ?

Ne croyez pas ceux qui chercheront à vous persuader que la création musicale est une opération froide et rationnelle. La seule musique capable de toucher, d’émouvoir et d’atteindre est celle qui a jailli du fond d’une âme artistique animée par l’inspiration. Toutefois cette dernière est un de ces visiteurs qui ne répondent pas toujours au premier appel… Même encore maintenant certaines œuvres me font me ronger les ongles, fumer une quantité énorme de cigarettes, marcher de long en large dans ma chambre avant de réussir à trouver le motif principal. Et d’autres fois, au contraire, on écrit avec une aisance incroyable, les idées pullulent, l’une entraînant l’autre. Tout est une question d’humeur et de disposition de l’esprit. Néanmoins il faut travailler constamment, et un artiste honnête ne peut pas rester les bras croisés sous prétexte qu’il ne se sent pas disposé. Il faut avoir de la patience et être convaincu que l’inspiration viendra immanquablement à celui qui a réussi à surmonter sa non-disposition. Donc même quand on n’a pas d’idées, il faut savoir se forcer à travailler. Autrement on obtient rien.

Les propos de Piotr Ilitch Tchaïkovski sont extraits de ses écrits, choisis, traduits et présentés par André Lischke : Tchaïkovski au miroir de ses écrits (Paris, Fayard, 1996).